1 00:00:10,000 --> 00:00:15,901 Questa è la Torre Nord del World Trade Center vista dal versante nord, l'11 Settembre 2001 2 00:00:15,901 --> 00:00:22,125 al piano 98 circa vi sono dei grossi getti di materiale, non appena essa inizia a crollare, 3 00:00:22,125 --> 00:00:25,282 molti di noi credono che queste siano onde di pressione prodotte dalle esplosioni 4 00:00:25,282 --> 00:00:28,830 che fecero saltare le colonne interne. Permettendo alla costruzione di crollare, 5 00:00:28,830 --> 00:00:33,283 tuttavia coloro che sostengono la versione governativa, 6 00:00:33,283 --> 00:00:38,177 affermano che si tratti solo di polvere e fumo sospinto fuori dalle finestre in seguito al collasso dei vari piani, 7 00:00:38,177 --> 00:00:41,062 è una controversia difficile da risolvere del tutto 8 00:00:41,062 --> 00:00:43,745 poiché le colonne centrali non sono direttamente visibili. 9 00:00:43,745 --> 00:00:46,981 Quasi nascosto da tutte queste vistose espulsioni, 10 00:00:46,981 --> 00:00:46,981 vi è un “getto” piccolo e concentrato che ha un significato speciale, 11 00:00:46,981 --> 00:00:50,369 vi è un “getto” piccolo e concentrato che ha un significato speciale, 12 00:00:50,369 --> 00:00:53,718 questo piccolo “sbuffo” non è venuto fuori da una finestra, come tutti gli altri, 13 00:00:53,718 --> 00:00:55,210 ma dall'angolo dell'edificio. 14 00:00:55,210 --> 00:01:01,263 Ogni angolo dell'edificio ha 2 colonne cave di 14 pollici, connesse l'una all'altra da grosse, 15 00:01:01,263 --> 00:01:06,134 piastre d'acciaio distanziate e coperte sulla parte esterna da un rivestimento di alluminio 16 00:01:06,134 --> 00:01:08,042 non ci sono finestre negli angoli 17 00:01:08,042 --> 00:01:11,163 le colonne dell'angolo sono strutturalmente importanti 18 00:01:11,163 --> 00:01:15,728 poiché tengono il muro in connessione dondo all'edificio una stabilità tridimensionale 19 00:01:15,728 --> 00:01:20,432 se qualcuno volesse demolire le due torri le colonne d'angolo sarebbero il target naturale 20 00:01:20,432 --> 00:01:22,979 torniamo al nostro piccolo “getto” 21 00:01:22,979 --> 00:01:26,858 si noti che mentre la struttura circostante scende, questo piccolo “getto”, 22 00:01:26,858 --> 00:01:32,000 mentre esce fuori, rimane immobile, rispetto alla struttura originaria dell'edificio. 23 00:01:32,000 --> 00:01:35,143 Non si sposta verso il basso con le pareti ed i pavimenti in discesa 24 00:01:35,143 --> 00:01:39,865 questo suggerisce l'azione di una carica di taglio sulla colonna. 25 00:01:39,865 --> 00:01:45,141 Quando la linea del tetto si abbassa oltre il piano 98 si può vedere una colonna “superstite”, 26 00:01:45,141 --> 00:01:50,724 sporgente verso l'alto dalla nube di detriti, oscilla verso l'esterno, ma non cade per diversi secondi, 27 00:01:50,724 --> 00:01:55,729 Si noti che la parte superiore di questa colonna corrisponde esattamente all'altezza del getto dell'angolo. 28 00:01:55,729 --> 00:01:58,465 Misurazioni accurate confermano quest'impressione. 29 00:01:58,465 --> 00:02:00,504 Per cui l'elemento di prova aumenta, 30 00:02:00,504 --> 00:02:05,454 non stiamo vedendo solo la carica di taglio in azione, ma la colonna che viene tagliata. 31 00:02:05,454 --> 00:02:09,817 La colonna oscilla ma non crolla per una manciata di secondi, 32 00:02:09,817 --> 00:02:12,178 entrando bruscamente in caduta libera. 33 00:02:12,178 --> 00:02:15,614 Ancora una volta misurazioni accurate confermano quest'impressione. 34 00:02:15,614 --> 00:02:19,786 Il grafico della componente verticale della velocità contro il tempo 35 00:02:19,786 --> 00:02:23,867 mostra un'improvvisa transizione da supporto alla caduta libera, 36 00:02:23,867 --> 00:02:26,994 e ci permette di calcolare il momento preciso di quest'evento. 37 00:02:26,994 --> 00:02:30,302 poiché conosciamo il momento preciso in cui la colonna entra in caduta libera, 38 00:02:30,302 --> 00:02:31,568 ci possiamo chiedere: 39 00:02:31,568 --> 00:02:35,220 che succede nella parte inferiore, che permette alla colonna di cadere improvvisamente? 40 00:02:35,220 --> 00:02:38,376 Il problema è che cosa abbia causato la caduta di questa colonna 41 00:02:38,376 --> 00:02:41,864 è più in basso, oltre l'inquadratura di questo video. 42 00:02:41,864 --> 00:02:47,606 Tuttavia c'è un altro video diretto più in basso all'angolo Nord-Ovest che forse offre la risposta. 43 00:02:47,606 --> 00:02:51,376 Visto che siamo alla ricerca di un evento che avviene in un momento specifico, 44 00:02:51,376 --> 00:02:54,947 Abbiamo bisogno di un metodo per sincronizzare i due video. 45 00:02:54,947 --> 00:02:59,967 Per fortuna vi è un evento visualizzabile facilmente, che è presente in entrambi i video. 46 00:02:59,967 --> 00:03:02,648 Quando la colonna che stiamo osservando inizia a cadere, 47 00:03:02,648 --> 00:03:07,868 emerge dall'ombra alla luce del sole, ritornando poi nuovamente nell'ombra. 48 00:03:07,868 --> 00:03:12,829 L'ultimo barlume di luce è visibile alla fine della colonna, come una punta di luce. 49 00:03:12,829 --> 00:03:16,538 Quest'evento momentaneo può esser definito in entrambi i video, 50 00:03:16,538 --> 00:03:19,106 permettendone la sincronizzazione. 51 00:03:19,106 --> 00:03:23,600 Osservando la parte bassa della torre possiamo vedere un evento davvero interessante, 52 00:03:23,600 --> 00:03:27,386 che relaziona con il momento esatto in cui la colonna va in caduta libera: 53 00:03:27,386 --> 00:03:30,771 Un altro “getto” concentrato attraversa l'angolo dell'edificio 54 00:03:30,771 --> 00:03:35,170 In realtà se si guarda un piccolo intervallo centrato sul momento critico, 55 00:03:35,170 --> 00:03:38,574 possiamo vedere diversi ammassi di esplosioni nell'angolo, 56 00:03:38,574 --> 00:03:41,450 che esplodono entro una frazione di secondo dall'uno all'altro. 57 00:03:41,450 --> 00:03:46,199 L'ipotesi secondo cui stiamo guardando solo le espulsioni di polvere e fumo 58 00:03:46,199 --> 00:03:48,990 causate dal collasso non è più percorribile. 59 00:03:48,990 --> 00:03:52,955 Ovviamente vi sono anche polvere e fumo a venir sospinti fuori. 60 00:03:52,955 --> 00:03:58,038 Ma qui stiamo osservando prove evidenti di esplosioni di taglio di una colonna d'acciaio. 61 00:03:58,038 --> 00:04:03,769 Questa evidenza conferma molte altre osservazioni indipendenti che puntano sugli esplosivi, 62 00:04:03,769 --> 00:04:05,897 compresa la dinamica della discesa dell'edificio, 63 00:04:05,897 --> 00:04:08,253 il ferro fuso nella pila di detriti, 64 00:04:08,253 --> 00:04:11,445 le microsfere di ferro nelle polveri 65 00:04:11,445 --> 00:04:15,047 ed i frammenti con nanothermite inesplosa, in tutta Manhattan. 66 00:04:15,047 --> 00:04:18,292 Una volta che ci rendiamo conto che sono stati utilizzati esplosivi, 67 00:04:18,292 --> 00:04:21,379 possiamo osservare l'intero evento con occhi nuovi.